Exequátur en Colombia de Sentencias de Adopción proferidas en España
El proceso de exequátur es un mecanismo jurídico que permite reconocer y ejecutar sentencias proferidas en un país extranjero dentro de otro país. En este artículo, nos centraremos en el proceso de exequatur en Colombia para sentencias de adopción emitidas en España.
Contexto del Caso:
A continuación compartiremos uno de nuestros casos recientes en cabeza de nuestro experto el Dr. Alex con más de 20 años de experiencia.
La solicitud de exequátur fue presentada en representación de una ciudadana colombiana en relación con sentencia proferida por Juzgado de España. Esta sentencia decretó la adopción de un menor de edad por parte del cónyuge español.
Antecedentes Relevantes:
- Los solicitantes buscaron que la sentencia tuviera efectos legales en Colombia.
- La base de la demanda de exequatur radicó en que el padre biológico del menor fue privado de la patria potestad según una sentencia emitida previamente por Juzgado de Colombia.
- La nacional colombiana inició el proceso de adopción de su hijo. Este proceso culminó con la sentencia que buscaron homologar en Colombia.
- Es importante destacar que la sentencia de España no contravenía las leyes colombianas ni el orden público.
Consideraciones Jurídicas:
El exequatur en Colombia se basa en la reciprocidad diplomática o legislativa entre los países. En este caso, existe un «Convenio sobre Ejecución de Sentencias Civiles entre la República de Colombia y el Reino de España», que permite el reconocimiento mutuo de sentencias civiles.
Para que una sentencia extranjera tenga efecto en Colombia, debe cumplir con ciertos requisitos establecidos en el Código General del Proceso, entre los cuales se encuentran:
- No debe contravenir leyes colombianas de orden público.
- Debe estar ejecutoriada en el país de origen.
- No debe existir un proceso similar en curso en Colombia.
- En casos contenciosos, se debe garantizar la debida citación y contradicción del demandado.
Conclusión:
El proceso de exequatur es esencial para garantizar que las sentencias emitidas en un país sean reconocidas en otro, respetando las leyes y el orden público de cada nación.
En el caso compartido, se logró para esta cliente el que se reconociera mediante proceso de Exequátur que dicha sentencia de adopción proferida en España produjera efectos legales en Colombia y así lograr actualizar sus registros e identificaciones y así mismo legalizar sus entradas y salidas entre ambos países.
Es esencial que quienes se encuentren en situaciones similares estén bien informados sobre los requisitos y procedimientos para garantizar el reconocimiento de sus derechos en el extranjero.
📲Si buscar un experto en procesos de Exequatur como el Dr., Alex Valencia, puedes ponerte en contacto con nosotros a través del WhatsApp para Colombia: (+57)3054183382