Abogado Exequátur Colombia: Lo importante es la intención de divorciarse | Alemania | Causal más de 1 año de separación
Por: Dr. Alex Valencia – Experto en Exequatur – más de 20 años de experiencia en Colombia 📲WhatsApp: +573054183382 Haz clic aquí para chatear directamente
En una pasada decisión tomada el 7 de septiembre de 2023 por la Corte Suprema de Justicia de Colombia, específicamente por la Sala de Casación Civil, se negó la concesión del exequátur de una sentencia de divorcio emitida por un Juzgado de Familia de Frankfurt am Main de la República Federal de Alemania. El exequátur es un procedimiento mediante el cual un tribunal de un país reconoce y da validez a una sentencia emitida en otro país.
A continuación, te presento un resumen y análisis del contenido del Salvamento de Voto de uno de los Magistrados de la Corte, así como su relevancia para futuras argumentaciones en casos similares:
Resumen:
- Decisión Principal: La Corte Suprema de Justicia negó la concesión del exequátur de una sentencia de divorcio emitida en Alemania porque se basó en una causal de separación inferior a 2 años, lo cual no está en consonancia con la legislación colombiana que exige un mínimo de 2 años de separación.
- Aclaración de Voto: El Magistrado Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo presenta una aclaración de voto en la que manifiesta su desacuerdo con la decisión de la Sala. Argumenta que:
- La sentencia extranjera no debería ser rechazada solo por diferencias menores en la duración de la separación.
- La Corte ha homologado en el pasado sentencias extranjeras con causales de separación menores a 2 años.
- «lo primordial, respecto a este específico requisito, es que se devele la intención de la pareja de frustrar el restablecimiento de su vínculo.”
- El concepto de «orden público» no debe interpretarse de manera tan restrictiva.
- La sentencia no refleja un cambio en la interpretación anterior de la Corte.
- Sin embargo, el Magistrado reconoce que en este caso en particular, no se cumplió con otro requisito: la acreditación de la reciprocidad legislativa entre Alemania y Colombia.
Relevancia para un Abogado en el Futuro:
- Fundamentación: Esta decisión puede ser citada en futuros casos relacionados con el reconocimiento de sentencias extranjeras en Colombia, especialmente en casos de divorcio.
- Interpretación del Orden Público: El análisis del Magistrado sobre el concepto de «orden público» y cómo debe interpretarse en relación con las sentencias extranjeras es crucial. Un abogado podría argumentar en futuros casos que las diferencias menores en las leyes extranjeras no deben ser motivo para rechazar el reconocimiento de una sentencia.
- Reciprocidad Legislativa: La mención de la necesidad de acreditar la reciprocidad legislativa es esencial. Un abogado que busque el reconocimiento de una sentencia extranjera en Colombia debe asegurarse de cumplir con este requisito.
- Seguridad Jurídica: El Magistrado destaca la importancia de la seguridad jurídica y la necesidad de que las decisiones judiciales sean consistentes y predecibles. Esto es fundamental para que los abogados puedan asesorar adecuadamente a sus clientes.
En resumen, este documento es una valiosa fuente de información sobre cómo la Corte Suprema de Justicia de Colombia aborda el reconocimiento de sentencias extranjeras, especialmente en casos de divorcio.
🌟 ¿Buscas un Abogado Experto en Exequátur en Colombia? 🌟
Si te divorciaste en Alemania, Estados Unidos, España o cualquier otro país y estás buscando un abogado especializado en Exequátur en Colombia, ¡estás en el lugar indicado!
📜Valencia Grajales Abogados
Somos un equipo de abogados con vasta experiencia en procesos de exequatur en Colombia, con especialización en sentencias de divorcio emitidas en el extranjero. Nuestra misión es brindarte una solución eficiente y confiable para tus asuntos legales internacionales. Si te preguntas sobre la viabilidad de un exequátur en Colombia para una sentencia de divorcio extranjera ¡estamos aquí para ayudarte!
📞 CONTACTO:
¿Listo para dar el siguiente paso? Agenda AHORA una CONSULTA GRATUITA para obtener información y valoración de tu caso de Exequatur.
- WhatsApp: +573054183382 Haz clic aquí para chatear directamente
- Correo Electrónico: valenciagrajalesabogados@gmail.com
🎥 Conoce Más Sobre el Dr. Alex Valencia:
¡El Dr. Alex Valencia, con más de 20 años de experiencia, es tu aliado perfecto en procesos de Exequatur en Colombia! ¡Contáctanos hoy!