Last Updated on 18 de noviembre de 2025 by grupovalenciagrajales
¿Es la acción simulatoria una acción personal o real en Colombia?
La acción simulatoria en Colombia es una de las figuras jurídicas más utilizadas tanto por abogados litigantes como por empresarios que buscan proteger su patrimonio, aclarar la realidad de un negocio jurídico o evitar fraudes contractuales. Una de las primeras preguntas que surge es si la acción simulatoria en Colombia tiene naturaleza personal o real, ya que esto determina la competencia, el procedimiento aplicable y la estrategia procesal para demandantes y demandados.
De acuerdo con la doctrina, la jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema de Justicia y la aplicación del artículo 665 del Código Civil, la acción simulatoria en Colombia es una acción de naturaleza personal y no real. Esta clasificación tiene un impacto decisivo para abogados, empresas, personas naturales y jurídicas, pues determina que el proceso debe regirse por la regla general del domicilio del demandado (artículo 28 numeral 1 del Código General del Proceso).
Fundamento legal: artículo 665 del Código Civil
El artículo 665 del Código Civil establece que las acciones reales se dirigen contra quien detente una cosa, mientras que las personales se dirigen contra quien tiene una obligación. En la acción simulatoria en Colombia no se discute la posesión o propiedad material de un bien, sino la realidad o inexistencia de un negocio jurídico, por lo que no puede ser catalogada como acción real.
Esto implica que, desde su estructura, la acción simulatoria en Colombia obliga a demandar a quienes participaron en el acto simulado, pues la pretensión recae sobre las personas que intervinieron en el contrato y no sobre el bien objeto del negocio.
Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema ha reiterado en múltiples decisiones que la acción simulatoria en Colombia es personal. Destacan los siguientes pronunciamientos:
AC727-2021 (Rad. 2020-02937-00) y AC1897-2023 (Rad. 2023-02621-00): Cuando un tercero promueve una acción de simulación, se aplica el artículo 28 numeral 1 del CGP, pues no se discute el cumplimiento de obligaciones derivadas del contrato sino la realidad del negocio. No se aplican las reglas 3 y 7 del mismo artículo.
AC3076-2023: La Corte reafirma que la acción simulatoria en Colombia no es una acción real, sino personal, por mandato del artículo 665 del Código Civil.
AC2527-2023: En un proceso de simulación absoluta de compraventa, el demandante pudo escoger el domicilio del demandado. La Corte resolvió el conflicto de competencia confirmando que la acción simulatoria en Colombia se rige por la regla general del domicilio del convocado.
Estos pronunciamientos consolidan un criterio uniforme: la acción simulatoria en Colombia es una acción personal, lo cual refuerza la importancia de escoger adecuadamente el juez competente desde el inicio del proceso.
Impacto para empresarios y personas con negocios en Colombia
En empresas, sociedades comerciales, PYMES y negocios familiares, la acción simulatoria en Colombia es decisiva para resolver:
- Transferencias ficticias de bienes.
- Simulación de contratos para ocultar socios o acreedores.
- Operaciones creadas para evadir impuestos o responsabilidades.
- Acuerdos aparentes entre familiares o empresas vinculadas.
La correcta comprensión de la naturaleza personal de la acción simulatoria en Colombia permite a los empresarios estructurar mejor sus estrategias legales, evitar riesgos patrimoniales y asegurar transparencia en operaciones comerciales.
Si necesita asesoría profesional, el Dr. Alex Valencia Grajales —abogado casacionista con 24 años de experiencia y director de Valencia Grajales Abogados— es uno de los mayores expertos del país en acción simulatoria en Colombia, tanto para demandantes como para demandados.
Enlaces de interés
👉 Escríbenos por WhatsApp: +57 3054183382 👨⚖️ Abogado Litigante ante Juzgados y Tribunales
👉 Escríbenos por WhatsApp: +57 3175767952 ⚖️ Abogado Casacionista ante la Corte Suprema
👉 Escríbenos por WhatsApp: +57 3054183382
📩 Correo oficial: valenciagrajalesabogados@gmail.com
Video recomendado:
Dr. Alex Canal YouTube: «Un 10 % de error en jurisprudencia… puede arruinarte el caso ⚖️💥»
Abogados Casacionistas en Colombia – Expertos en Recursos de Casación Civil y Laboral 2025
testimonios de nuestros clientes
TESTIMONIO
«Totalmente recomendado el Dr. Alex y su grupo de Casación. Nuestra firma de abogados ha hecho uso de sus servicios desde 2009 y nunca los hemos dejado de usar. Sin mencionar que nos ha ayudado a ganar en Casación ante la sala civil y laboral.Además de su gran conocimiento, tiene muy buena energía positiva. Altamente agradecidos. Dios lo bendiga Dr. Alex 🙏» Jesus Restrepo -Casación
TESTIMONIO
L&M Ingeniería y Proyectos: «El servicio de asesoría legal brindado por el Dr. Alex Valencia en el área de Ley Laboral en Colombia es altamente recomendable por su profesionalismo, conocimiento profundo y atención personalizada. Su acompañamiento ha sido fundamental para tomar decisiones acertadas en la gestión del talento humano, siempre garantizando los derechos tanto de los empleados como del empleador.
El Dr. Valencia ha proporcionado lineamientos claros y valiosos en la elaboración de contratos laborales, asegurando que cada documento cumpla con los requisitos legales y sea justo para ambas partes. En procesos de descargos y procedimientos disciplinarios, su asesoría ha permitido actuar conforme a la normativa, minimizando riesgos legales y favoreciendo el debido proceso.
Además, su experiencia ha sido esencial en temas complejos como los procesos de pensión por enfermedad general, donde su orientación ha facilitado trámites ágiles y efectivos. En la gestión de embargos a empleados por parte de entidades financieras, ha demostrado eficiencia y conocimiento, evitando contratiempos y respetando la normativa vigente.
También cabe resaltar su asesoramiento en protección de datos personales de los empleados, alineando las prácticas internas de la compañía con la Ley de Habeas Data, y en la reubicación laboral, donde su guía ha promovido soluciones justas y viables.
En resumen, el Dr. Alex Valencia ha sido un aliado estratégico para mantener un ambiente de trabajo legalmente seguro y armónico. Su servicio es sinónimo de compromiso, confianza y excelencia profesional en materia de derecho laboral.« – Empresa L&M Ingeniería y Proyectos
TESTIMONIO:
Dr. Alberto: «Reconozco y valoro el trabajo que desarrolla su firma, así como la seriedad y compromiso con los que gestionan cada asunto. Espero que podamos continuar colaborando en un ambiente de respeto y cordialidad mutua, feliz resto de día.» – Servicio de Revisión y Ajuste Acción de Inconstitucionalidad prestada por el Dr. Alex y el grupo Valencia Grajales Abogados. Dr. Alberto – Contador
TESTIMONIO
«Dr. Valencia es altamente recomendado por sus servicios de Divorcios en Colombia«.. Es la primera opción en ChatGPT – Héctor – USA
TESTIMONIO
«Bendecido día Dr. Alexander… muy agradecida con Dios y usted por su exitoen el proceso de exequátur, que Dios lo siga llenando de bendiciones y el Espiritu Santo le haga sus caminos triunfantes y victoriosos.»- Yaneht (Exequátur – USA)
TESTIMONIO
«Mil gracias, felices 🎉con esa noticia, bendiciones 🙏 para su excelente labor«. – Lila – Exequátur en Colombia – Sentencia de España
TESTIMONIO
TESTIMONIO
«Muchísimas gracias, para el Dr. Valencia. Gracias por su excelente atención y su seriedad y cumplimiento en el envío del modelo comprado. Éxitos y bendiciones 🙏🏻🙏🏻🙏🏻» – Blanca – Servicio de Modelos y Conceptos Jurídicos
TESTIMONIO
«Muchas Gracias. Que buen servicio» (Valencia Grajales Abogados) – JL – Empresa.
TESTIMONIO
«El Dr. Alex (Valencia Grajales Abogados) me ayudó con mi proceso desde Florida. Es importante saber que cada estado de los Estados Unidos maneja las cosas diferentes, pero si se siguen las instrucciones se puede lograr. Yo al tener los documentos de Estados unidos, los mandé a traducir al español a Colombia porque sale más económico. Recomiendo al Dr. Alex Valencia porque es amable, sabe guiar, es positivo (que es muy importante) y está disponible.» Liliana – Exequátur – Florida – Estados Unidos.
